Mutalith-Vortexbestie

Verursacht Trampelschaden
Warpstrudel — Wenn die Mutalith-Vortexbestie ins Spiel kommt, wirf für jeden deiner Gegner eine Münze. Für jeden gewonnenen Münzwurf ziehst du eine Karte. Für jeden verlorenen Münzwurf fügt die Mutalith-Vortexbestie jenem Spieler 3 Schadenspunkte zu.

Bestia de Vórtice Mutalith

Arrolla.
Vórtice disforme — Cuando la Bestia de Vórtice Mutalith entre al campo de batalla, lanza una moneda a cara o cruz por cada oponente que tengas. Por cada lanzamiento que ganes, roba una carta. Por cada lanzamiento que pierdas, la Bestia de Vórtice Mutalith hace 3 puntos de daño a ese jugador.

Bête de vortex Mutalith

Piétinement
Vortex warp — Quand la Bête de vortex Mutalith arrive sur le champ de bataille, jouez à pile ou face pour chaque adversaire que vous avez. Pour chaque fois où vous gagnez, piochez une carte. Pour chaque fois où vous perdez, la Bête de vortex Mutalith inflige 3 blessures à ce joueur.

Bestia del Cambiamento Mutalith

Travolgere
Vortice Warp — Quando la Bestia del Cambiamento Mutalith entra nel campo di battaglia, lancia una moneta per ogni avversario che hai. Per ogni lancio che vinci, pesca una carta. Per ogni lancio che perdi, la Bestia del Cambiamento Mutalith infligge 3 danni a quel giocatore.

ミュータリス・ヴォーテックスビースト

トランプル
歪みの渦 — ミュータリス・ヴォーテックスビーストが戦場に出たとき、各対戦相手につきそれぞれ、１回コイン投げをする。このコイン投げであなたが勝ったなら、あなたはカード１枚を引く。このコイン投げであなたが負けたなら、ミュータリス・ヴォーテックスビーストはそのプレイヤーに３点のダメージを与える。

Fera do Vórtice Mutalith

Atropelar
Vórtice da Distorção — Quando Fera do Vórtice Mutalith entrar no campo de batalha, lance uma moeda para cada oponente que você tem. Cada vez que você vencer, compre um card. Cada vez que você perder, Fera do Vórtice Mutalith causará 3 pontos de dano àquele jogador.

异变漩涡兽

践踏
亚空间漩涡～当异变漩涡兽进战场时，你每有一位对手，便掷一枚硬币。你每猜对一掷，便抓一张牌。你每猜错一掷，异变漩涡兽便对该牌手造成3点伤害。

Mutalith Vortex Beast

Trample
Warp Vortex — When Mutalith Vortex Beast enters, flip a coin for each opponent you have. For each flip you win, draw a card. For each flip you lose, Mutalith Vortex Beast deals 3 damage to that player.

Warhammer 40,000 Commander

Trample
Warp Vortex — When Mutalith Vortex Beast enters the battlefield, flip a coin for each opponent you have. For each flip you win, draw a card. For each flip you lose, Mutalith Vortex Beast deals 3 damage to that player.

Mutalith's Vortex Beast deals 3 damage to the appropriate player for each lost flip, not 3 damage to each of those players for each lost flip.