Chaosmutation

Schicke eine beliebige Anzahl an Kreaturen deiner Wahl, die von unterschiedlichen Spielern kontrolliert werden, ins Exil. Für jede Kreatur, die auf diese Weise ins Exil geschickt wurde, deckt ihr Beherrscher Karten oben von seiner Bibliothek auf, bis er eine Kreaturenkarte aufdeckt, bringt sie ins Spiel und legt dann den Rest in zufälliger Reihenfolge unter seine Bibliothek.

Mutación del Caos

Exilia cualquier cantidad de criaturas objetivo controladas por diferentes jugadores. Por cada criatura exiliada de esta manera, su controlador muestra cartas de la parte superior de su biblioteca hasta que muestre una carta de criatura. Luego, pone esa carta en el campo de batalla y el resto en el fondo de su biblioteca en un orden aleatorio.

Mutation du Chaos

Exilez n'importe quel nombre de créatures ciblées contrôlées par des joueurs différents. Pour chaque créature exilée de cette manière, son contrôleur révèle les cartes du dessus de sa bibliothèque jusqu'à ce qu'il révèle une carte de créature, met cette carte sur le champ de bataille, puis met et le reste au-dessous de sa bibliothèque, dans un ordre aléatoire.

Mutazione del Caos

Esilia un qualsiasi numero di creature bersaglio controllate da giocatori diversi. Per ogni creatura esiliata in questo modo, il suo controllore rivela carte dalla cima del proprio grimorio finché non rivela una carta creatura, mette quella carta sul campo di battaglia e poi le altre in fondo al proprio grimorio in ordine casuale.

ケイオスの変異

望む数のクリーチャーをそれぞれ異なるプレイヤーがコントロールしているように選んで対象とする。それらを追放する。これにより追放された各クリーチャーにつきそれぞれ、それのコントローラーは、クリーチャー・カード１枚が公開されるまで、自分のライブラリーの一番上から１枚ずつ公開していく。その後、そのカードを戦場に、残りをライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Mutação do Caos

Exile qualquer número de criaturas alvo controladas por jogadores diferentes. Para cada criatura exilada dessa forma, seu controlador revela cards do topo do próprio grimório até revelar um card de criatura, coloca aquele card no campo de batalha e depois coloca o restante no fundo do próprio grimório em ordem aleatória.

混沌异变

放逐任意数量的目标生物，且其操控者须各不相同。对每个以此法放逐的生物而言，其操控者从其牌库顶开始展示牌，直到展示出一张生物牌为止，将该牌放进战场，然后将其余的牌以任意顺序置于其牌库底。

Chaos Mutation

Exile any number of target creatures controlled by different players. For each creature exiled this way, its controller reveals cards from the top of their library until they reveal a creature card, puts that card onto the battlefield, then puts the rest on the bottom of their library in a random order.

Warhammer 40,000 Commander

The phrase "target creatures controlled by different players" means that no two targets may be controlled by the same player.