Erzengel von Thune

Fliegend, Lebensverknüpfung
Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, lege auf jede Kreatur, die du kontrollierst, eine +1/+1-Marke.

Archange de Thiune

Vol, lien de vie
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez.

テューンの大天使

飛行、絆魂
あなたがライフを得るたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上に＋１/＋１カウンターをそれぞれ１個置く。

图恩大天使

飞行，系命
每当你获得生命时，在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。

Archangel of Thune

Flying
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on each creature you control.

She is a reflection of the good that lurks in the hearts of humanity.

Secret Lair Drop

Double Masters

Flying, lifelink
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on each creature you control.

Iconic Masters

Magic 2014

Each creature with lifelink dealing combat damage causes a separate life-gaining event. For example, if two creatures you control with lifelink deal combat damage at the same time, the ability will trigger twice. However, if a single creature you control with lifelink deals combat damage to multiple creatures, players, and/or planeswalkers at the same time (perhaps because it has trample or was blocked by more than one creature), the ability will trigger only once.

If a creature you control is dealt lethal damage at the same time that you gain life, it won't receive a counter from Archangel of Thune's ability in time to save it.

If you gain an amount of life “for each” of something, that life is gained as one event and the ability triggers only once.

In a Two-Headed Giant game, life gained by your teammate won't cause the ability to trigger, even though it caused your team's life total to increase.