五色棱镜

辉映（用过几种颜色的法术力来施放它，其进战场时上面便有几个充电指示物。）
从五色棱镜上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力。

Fünfseitiges Prisma

Sonneneruption (Diese Karte kommt für jede unterschiedliche Farbe an Mana, das ausgegeben wurde, um sie zu wirken, mit einer Ladungsmarke ins Spiel.)
Entferne eine Ladungsmarke vom Fünfseitigen Prisma: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.

Pentode prismatique

Solarisation (Cette carte arrive sur le champ de bataille avec, sur elle, un marqueur « charge » pour chaque couleur de mana dépensée pour la lancer.)
Retirez un marqueur « charge » de la Pentode prismatique : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.

五元のプリズム

烈日（これは、これを唱えるために支払われたマナの色１色につき蓄積カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）
五元のプリズムの上から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色のマナ１点を加える。

Pentad Prism

Sunburst (This enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Remove a charge counter from Pentad Prism: Add one mana of any color.

Double Masters

Sunburst (This enters the battlefield with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Remove a charge counter from Pentad Prism: Add one mana of any color.

Planechase

Sunburst (This enters the battlefield with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Remove a charge counter from Pentad Prism: Add one mana of any color to your mana pool.

World Championship Decks 2004

Fifth Dawn

Sunburst (This comes into play with a charge counter on it for each color of mana used to pay its cost.)
Remove a charge counter from Pentad Prism: Add one mana of any color to your mana pool.

Once Pentad Prism has run out of charge counters, it remains on the battlefield.

Sunburst checks what mana was actually spent to cast the spell. If an effect allows you to spend mana “as though it were mana” of any color or type, that allows you to spend mana you couldn't otherwise spend, but it doesn't change what mana you spent to cast the spell.