Zephaliden-Konstabler

Immer wenn der Zephaliden-Konstabler einem Spieler Kampfschaden zufügt, bringe bis zu dieser Anzahl bleibende Karten deiner Wahl, die dieser Spieler kontrolliert, auf die Hand ihrer Besitzer zurück.

Los cefálidos no vigilan personas. Vigilan lealtades.

Agente cefálido

Siempre que el Agente cefálido haga daño de combate a un jugador, regresa hasta esa misma cantidad de permanentes objetivo que controla ese jugador a las manos de sus propietarios.

Les céphalides ne régentent pas le peuple. Ils régentent les loyautés.

Constable céphalide

À chaque fois que le Constable céphalide inflige des blessures de combat à un joueur, renvoyez dans les mains de leurs propriétaires jusqu'à ce nombre de permanents ciblés que ce joueur contrôle.

I cefalidi non proteggono le persone. Proteggono la fedeltà.

Connestabile Cefalide

Ogniqualvolta il Connestabile Cefalide infligge danno da combattimento a un giocatore, fai tornare fino ad altrettanti permanenti bersaglio controllati da quel giocatore in mano ai loro proprietari.

セファリッドは人々の治安を取り締まっているのではない。 忠誠を取り締まっているのだ。

セファリッドの警官

セファリッドの警官がいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするパーマネントを、最大その点数に等しい個数まで対象とし、それらをオーナーの手札に戻す。

Os cefálidas não policiam as pessoas. Eles policiam lealdades.

Policial Cefálida

Toda vez que Policial Cefálida causar dano de combate a um jogador, devolva aquela quantidade de permanentes alvo que aquele jogador controla para as mãos dos seus donos.

Цефалиды охраняют не людей. Они охраняют их преданность.

Цефалид-Дружинник

Каждый раз, когда Цефалид-Дружинник наносит боевые повреждения игроку, верните до такого же количества целевых перманентов под контролем того игрока в руки их владельцев.

章人不管理人的治安。 他们要管的是忠诚问题。

章人保安官

每当章人保安官对某牌手造成战斗伤害时，将至多此数量由该牌手操控的目标永久物移回其拥有者手上。

Cephalid Constable

Whenever this creature deals combat damage to a player, return up to that many target permanents that player controls to their owner's hand.

Tenth Edition

Whenever Cephalid Constable deals combat damage to a player, return up to that many target permanents that player controls to their owners' hands.

Salvat 2005

Judgment

Whenever Cephalid Constable deals combat damage to a player, return up to X target permanents that player controls to their owners' hands, where X is the damage it dealt to that player.