An artificer's experiment in cross-material engineering found its own purpose as an interpreter between cultures.

工匠の物質合成工学に対する実験は、異文化間の通訳として実を結んだ。

合成ゴーレム

合成ゴーレムを生け贄に捧げる：あなたのマナ・プールに{W}{U}{B}{R}{G}を加える。

Ursprünglich hatte ihn ein Tüftler in einem Experiment mit verschiedensten Materialien entwickelt, doch schon bald fand er seinen Zweck als Dolmetscher zwischen unterschiedlichsten Kulturen.

Kompositgolem

Opfere den Kompositgolem: Erhöhe deinen Manavorrat um {W}{U}{B}{R}{G}.

Originalmente era el experimento de un artífice en ingeniería de materiales compuestos, y descubrió su propio propósito en la vida como intérprete entre culturas.

Gólem compuesto

Sacrificar el Gólem compuesto: Agrega {W}{U}{B}{R}{G} a tu reserva de maná.

L'expérience d'ingénierie polymatérielle d'un artificier trouva sa raison d'être en devenant un interprète interculturel.

Golem composite

Sacrifiez le Golem composite : Ajoutez {W}{U}{B}{R}{G} à votre réserve.

L'esperimento di un artefice sulle tecniche di incrocio dei materiali ha trovato uno scopo come interprete tra le culture.

Golem Composito

Sacrifica il Golem Composito: Aggiungi {W}{U}{B}{R}{G} alla tua riserva di mana.

O experimento de um artífice em engenharia de material cruzado encontrou seu propósito como intérprete entre culturas.

Golem Composto

Sacrifique Golem Composto: Adicione {W}{U}{B}{R}{G} à sua reserva de mana.

Результат механического эксперимента по сращиванию разнородных материалов, он нашел свое применение как посредник между культурами.

Сборный Голем

Пожертвуйте Сборного Голема: Добавьте {W}{U}{B}{R}{G} в ваше хранилище маны.

原是某位神器师的综合素材实验品，今为不同文化间的通译。