Solange er unter einer dünnen Schmutzschicht vergraben war, kannte man ihn als Monte Sardia.

Der Koloss von Sardia

Verursacht Trampelschaden (Falls diese Kreatur ihren Blockern genug Schaden zufügen würde, um sie zu zerstören, kannst du sie den Rest des Schadens dem verteidigenden Spieler zufügen lassen.)
Der Koloss von Sardia enttappt nicht während deines Enttappsegments.
{9}: Enttappe den Koloss von Sardia. Spiele diese Fähigkeit nur während deines Versorgungssegments.

Enterrado baja una fina capa de polvo, fue conocido durante siglos como Monte Sardia.

Coloso de Sardia

Arrolla. (Si esta criatura fuera a hacer suficiente daño de combate a sus bloqueadores como para destruirlos, puedes hacer que le haga el resto del daño al jugador defensor.)
El Coloso de Sardia no se endereza durante tu paso de enderezar.
{9}: Endereza el Coloso de Sardia Juega esta habilidad sólo durante tu mantenimiento.

Enseveli sous une fine couche de terre, il fut appelé le Mont Sardie pendant des siècles.

Colosse de Sardie

Piétinement (Si cette créature inflige suffisamment de blessures de combat à ses bloqueurs pour les détruire, vous pouvez faire qu'elle inflige le reste de ses blessures au joueur défenseur.)
Le Colosse de Sardie ne se dégage pas pendant votre étape de dégagement.
{9} : Dégagez le Colosse de Sardie. Ne jouez cette capacité que pendant votre entretien.

Sepolto sotto un sottile strato di terriccio, per secoli fu conosciuto come Monte Sardia.

Colosso di Sardia

Travolgere (Se questa creatura sta per infliggere alle sue creature bloccanti danno da combattimento sufficiente a distruggerle, puoi farle infliggere il resto del suo danno al giocatore in difesa.)
Il Colosso di Sardia non STAPpa durante il tuo STAP.
{9}: STAPpa il Colosso di Sardia. Gioca questa abilità solo durante il tuo mantenimento.

薄い地層の下に埋もれていたそれは、数世紀もの間サルディア山として知られていた。

サルディアの巨像

トランプル （このクリーチャーが、自身をブロックしているすべてのクリーチャーを破壊するのに十分な戦闘ダメージを与える場合、あなたはそれの残りのダメージを防御プレイヤーに与えてもよい。）
サルディアの巨像はあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
{9}：サルディアの巨像をアンタップする。 この能力は、あなたのアップキープの間にのみプレイできる。

Enterrado sob uma fina camada de sujeira, por séculos foi conhecido como Monte Sardia.

Colosso de Sardia

Atropelar (Se esta criatura fosse causar dano de combate suficiente para destruir seus bloqueadores, você pode fazer com que ela cause o resto de seu dano ao jogador defensor.)
Colosso de Sardia não desvira durante a sua etapa de desvirar.
{9}: Desvire Colosso de Sardia. Use esta habilidade somente durante sua manutenção.

Погребенный под тонким слоем земли, он веками назывался Гора Сардия.

Колосс Сардии

Пробивной удар (Если это существо нанесло достаточно боевых повреждений, чтобы уничтожить блокирующие его существа, вы можете нанести оставшиеся повреждения защищающемуся игроку.)
Колосс Сардии не разворачивется во время вашего шага разворота.
{9}: Разверните Колосса Сардии. Разыгрывайте эту способность только во время вашего шага поддержки.

它还给一层土埋着的那数百年中，人们称之为沙地亚山。

沙地亚巨像

践踏（若此生物将造成的战斗伤害足以消灭所有阻挡它的生物，你可以使它对防御牌手造成所剩余数量的伤害。）
沙地亚巨像于你的重置步骤中不能重置。
{9}：重置沙地亚巨像。 你只可以于你的维持中使用此异能。

Colossus of Sardia

Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Colossus of Sardia doesn't untap during your untap step.
{9}: Untap Colossus of Sardia. Activate only during your upkeep.

The List

Buried under a thin layer of dirt, it was known for centuries as Mount Sardia.

Masters Edition IV

Trample (If this creature would deal enough damage to its blockers to destroy them, you may have it deal the rest of its damage to defending player or planeswalker.)
Colossus of Sardia doesn't untap during your untap step.
{9}: Untap Colossus of Sardia. Activate this ability only during your upkeep.

Tenth Edition

Trample
Colossus of Sardia doesn't untap during your untap step.
{9}: Untap Colossus of Sardia. Play this ability only during your upkeep.

From the Sardian mountains wakes ancient doom: / Warrior born from a rocky womb.

Fifth Edition

Trample
Colossus of Sardia does not untap during your untap phase.
o9: Untap Colossus of Sardia. Use this ability only during your upkeep.

The ability that untaps it during your upkeep has been returned to an activated ability. There is no restriction on how many times it can be untapped during your upkeep with this ability.