"For what are leaves but countless blades
To fight a countless foe on high."
—Elvish hymn

„Denn was sind Blätter anderes als Klingen, Um einen zahllosen Feind zu bekämpfen?" —Wolkenwaldhymne

Champion der Elfen

Andere Elfenkreaturen erhalten +1/+1 und Waldtarnung. (Sie sind unblockbar, solange der verteidigende Spieler einen Wald kontrolliert.)

"Qué son las hojas sino incontables espadas para pelear contra enemigos incontables en las alturas." —Himno élfico

Campeona élfica

Las otras criaturas Elfo obtienen +1/+1 y tienen la habilidad de cruzar bosques. (Son imbloqueables mientras el jugador defensor controle un bosque.)

« Car les feuilles ne sont que lames innombrables pour combattre de haut un ennemi implacable. » —Hymne elfe

Championne elfe

Les autres créatures Elfe gagnent +1/+1 et ont la traversée des forêts. (Elles sont imblocables tant que le joueur défenseur contrôle au moins une forêt.)

"E cosa sono le foglie, se non lame innumerevoli Per combattere in cielo nemici innumerevoli." —Inno elfico

Campione Elfico

Le altre creature Elfo prendono +1/+1 e hanno passa-Foreste. (Non possono essere bloccate fintanto che il giocatore in difesa controlla una Foresta.)

葉こそ無数の刃なり。 無数の敵と戦うためのものなり。 ――エルフの賛歌

エルフのチャンピオン

他のエルフ・クリーチャーは＋１/＋１の修整を受けるとともに森渡りを持つ。 （それらは防御プレイヤーが森をコントロールしている限りブロックされない。）

"O que são as folhas, senão incontáveis lâminas Para combater incontáveis inimigos no alto." — Hino dos elfos

Campeão Élfico

As outras criaturas do tipo Elfo recebem +1/+1 e têm travessia de floresta. (Elas não podem ser bloqueadas enquanto o jogador defensor controlar uma Floresta.)

"Да славятся клинки, что покорят Бесчисленное вражеское войско". — Гимн эльфов

Эльфийский Чемпион

Остальные существа Эльфы получают +1/+1 и имеют Знание Лесов. (Они не могут быть заблокированы, пока защищающийся игрок контролирует Лес.)

「利刃成林 以御蔽空之敌」 ～地精赞歌

地精斗士

其它地精生物得+1/+1并具有树林行者异能。 （只要防御牌手操控树林，它们便不能被阻挡。）

Elvish Champion

Other Elf creatures get +1/+1 and have forestwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)

"For what are leaves but countless blades
To fight a countless foe on high."
—Skyshroud hymn

The List

Salvat 2011

"We've endured your slights to Gaea with the grace of tolerance. Now behold the grace of our ferocity."

Magic Online Promos

Duels of the Planeswalkers

Japan Junior Tournament

It affects Elves controlled by all players, not just yours.

This card is now an Elf but has been reworded so that it does not give itself the bonus.