Upon the frozen tundra stand the Kjeldoran Royal Guard, pikes raised, with the king's oath upon their lips.

Mit erhobenen Piken und dem Eid auf den Lippen, den sie ihrem König geleistet haben, bewacht die Hofgarde die gefrorene Tundra.

Kjeldoranische Hofgarde

{T}: Aller Kampfschaden, der dir in diesem Zug von ungeblockten Kreaturen zugefügt würde, wird stattdessen der Kjeldoranischen Hofgarde zugefügt.

Sobre la tundra congelada se alza la Guardia Real kjeldorana, con las picas en alto y el juramento del rey en sus labios.

Guardia Real kjeldorana

{T}: Todo el daño de combate que te fueran a hacer criaturas no bloqueadas este turno, en vez de eso, se le hace a la Guardia Real kjeldorana.

La garde royale du Kjeldor se tenait sur la toundra gelée, armes au clair, le serment du roi sur les lèvres.

Garde royale du Kjeldor

{T} : Toutes les blessures de combat qui devraient vous être infligées ce tour-ci par des créatures non-bloquées sont, à la place, infligées à la Garde royale du Kjeldor.

Nella tundra gelata si erge la Guardia Reale di Kjeldor, con le picche alzate e il giuramento al re sulle labbra.

Guardia Reale di Kjeldor

{T}: Tutto il danno da combattimento che ti verrebbe inflitto da creature non bloccate in questo turno viene invece inflitto alla Guardia Reale di Kjeldor.

キイェルドーの近衛隊は凍りついたツンドラの上に立ち、王への誓いを口にしつつ矛を掲げている。

キイェルドーの近衛隊

{T}：このターン、ブロックされていないクリーチャーがあなたに与えるすべての戦闘ダメージは、代わりにキイェルドーの近衛隊に与えられる。

Na tundra congelada encontra-se a Guarda Real Kjeldorana, lanças ao alto, com o juramento ao rei em seus lábios.

Guarda Real Kjeldorana

{T}: Todo o dano de combate que seria causado a você por criaturas não bloqueadas neste turno, em vez disso, será causado à Guarda Real Kjeldorana.

В промерзлой тундре несет караул королевская стража Кьельдора: их копья высоко подняты, а на устах застыла клятва их короля.

Королевская Стража Кьельдора

{T}: Все боевые повреждения, которые будут нанесены вам в этом ходу незаблокированными существами, наносятся Королевской Страже Кьельдора вместо этого.

奇亚多朗皇家护卫挺立冰雪苔原，长枪耸立，永遵王誓。

奇亚多朗皇家护卫

{T}：本回合中，未受阻挡的生物将对你造成的所有战斗伤害都改为对奇亚多朗皇家护卫造成之。

Kjeldoran Royal Guard

{T}: All combat damage that would be dealt to you by unblocked creatures this turn is dealt to Kjeldoran Royal Guard instead.

Tenth Edition

Honorable in battle, generous in death.
—Motto of the Kjeldoran Royal Guard

Seventh Edition

oc
T: All combat damage that unblocked creatures would deal to you this turn is dealt to Kjeldoran Royal Guard instead.

Classic Sixth Edition

oc
T: All combat damage that would be dealt to you by unblocked creatures this turn is dealt to Kjeldoran Royal Guard instead.

Fifth Edition

oc
T: Redirect from you to Kjeldoran Royal Guard all combat damage dealt by unblocked creatures this turn.

If you activate the ability but Kjeldoran Royal Guard leaves the battlefield before combat damage is dealt, the combat damage from unblocked creatures won’t be redirected. It will be dealt to you as normal.