Aranghil held her fury in her heart, hard and bright as a ruby. With its razor edge, she rewrote the laws of battle.

Aranghil sammelte die Wut in ihrem Herzen, bis sie hart und leuchtend wie ein Rubin war. Mit ihr schrieb sie die Gesetze des Kampfes neu.

Beiseiteschieben

Verändere das Ziel eines Zauberspruches deiner Wahl, der nur ein einzelnes Ziel hat.

Aranghil guardó su furia en su corazón, duro y brillante como un rubí. Con su filo, reescribió las leyes de la batalla.

Desviar

Cambia el objetivo del hechizo objetivo que tenga un solo objetivo.

« Parlez au diable, employez la magie, Vous ne détournerez nul être de sa fin. » Jean de la Fontaine, La souris métamorphosée en fille

Détournement

Remplacez la cible du sort ciblé qui a une cible unique.

Aranghil tratteneva in cuore la propria furia, dura e splendente come un rubino. Col suo lato affilato, riscrisse le leggi della battaglia.

Deviare

Cambia il bersaglio di una magia bersaglio che ha un singolo bersaglio.

アランジルの心には、ルビーのように輝く堅固な怒りが満ちた。 その鋭い刃は、戦争の法則をも書き換えた。

分流

単一の対象を持つ呪文１つを対象とし、それの対象を変更する。

Aranghil reteve sua fúria em seu coração, duro e brilhante como um rubi. Com sua ponta cortante, ela reescreveu as leis da batalha.

Derivação

Altere o alvo da mágica alvo com um único alvo.

Арангил хранила свой гнев в сердце, твердом и ярком, словно рубин. Его острой как лезвие гранью она переписала законы боя.

Сдвиг

Измените цель целевого заклинания с единственной целью.

阿朗喜将怒火藏在心中，坚硬明亮如红宝石。 她用此锐利锋芒改写战争法则。

易辙

为仅指定单一目标的目标咒语更改目标。

Shunt

Change the target of target spell with a single target.

Tenth Edition

Darksteel

If there is no other legal target for the spell, this does not change the target.

Once the spell resolves, the new target is considered to be targeted by the deflected spell. This will trigger any effects which trigger on being targeted.

The target of a spell that targets another spell on the stack can be changed to any other spell on the stack, even if the new target will resolve before the spell does.

This does not check if the current target is legal. It just checks if the spell has a single target.

This only targets the spell being changed, not the original or new target of the spell it is affecting.

You can choose to make a spell on the stack target this spell (if such a target choice would be legal had the spell been cast while this spell was on the stack). The new target for the deflected spell is not chosen until this spell resolves. This spell is still on the stack when new targets are selected for the spell.

You can’t make a spell which is on the stack target itself.

You choose the spell to target on announcement, but you pick the new target for that spell on resolution.

If a spell targets multiple things, you can’t target it with Shunt, even if all but one of those targets has become illegal.

If a spell targets the same player or object multiple times, you can’t target it with Shunt.