The vedalken see other beings from a cold distance, as either experimental subjects or objects of study.

Die Vedalken sehen andere Wesen mit kühler Distanz entweder als Versuchsobjekte oder als Anschauungsbeispiele.

Vedalken-Genie

{U}, {T}: Bringe eine bleibende Karte deiner Wahl, die du kontrollierst, auf die Hand ihres Besitzers zurück.

Los vedalken ven a otros seres desde una distancia prudente, ya sea como sujetos de experimentación o como objetos de estudio.

Mente maestra vedalken

{U}, {T}: Regresa el permanente objetivo que controles a la mano de su propietario.

Les vedalkens se montrent distants envers les autres êtres, qu'ils considèrent comme cobayes ou sujets d'étude.

{U}, {T} : Renvoyez le permanent ciblé que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.

I vedalken guardano le altre creature viventi con freddo distacco, come cavie per gli esperimenti e oggetti di studio.

{U}, {T}: Fai tornare un permanente bersaglio che controlli in mano al suo proprietario.

ヴィダルケンは他の生き物を冷めた目で見ている。彼らは実験道具か研究対象に過ぎないのだ。

{U}, {T}：あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

Os vedalkeanos encaram os outros seres com fria indiferença, considerando-os como experimentos ou objetos de estudo.

{U}, {T}: Devolva a permanente alvo que você controla para a mão de seu dono.

Ведалкены взирают на других существ холодно и отстраненно, как на экспериментальный материал или объект исследований.

{U}, {T}: Верните целевой перманент под вашим контролем в руку его владельца.

维多肯族总保持距离冷眼旁观他族，一如看待实验对象或研究标的。